Jumping Jack Flash - The Rolling Stones

Jumping Jack Flash” - The Rolling Stones ( 롤링 스톤즈 ) : 영국의 록그룹

 

2012년 4분기 일드 :후지TV  게츠구 :  PRICELESS〜あるわけねぇだろ、んなもん!  PRICELESS ~ 있을리 없잖아 , 그런거 ! 엔딩곡

 

 

 

 

 

1. The Rolling Stones - Jumpin' Jack Flash (Lyrical).mp3

 

                                                                        

 

 

I was born in a crossfire hurricane

난 격렬한 폭풍 속에서 태어났어
And I howled at my ma in the driving rain

그리고 내리는 빗속에서 엄마에게 울부짖었지
But it's all right now

하지만 이젠 괜찮아
in fact it's a gas
사실 구라거든

But it's all right

하지만 이젠 괜찮아
I'm Jumpin' Jack Flash

난 소란스런 잭 플래시야
it's a gas Gas Gas

구라야 , 구라, 구라

I was raised by a toothless bearded hag

난 이가 빠지고 수염난 마귀할멈 손에 키워졌지
I was schooled with a strap right across my back

혁대로 등짝을 얻어맞으며 학교를 다녔어
But it's all right now

하지만 이젠 괜찮아
in fact it's a gas

사실 구라거든
But it's all right

하지만 이젠 괜찮아
I'm Jumpin' Jack Flash

난 소란스런 잭플래시야
it's a gas Gas Gas

구라야 , 구라 ,구라

I was drowned I was washed up and left for dead
I fell down to my feet and I saw they bled
yeah
I frowned at the crumbs of a crust of bread
Yeah

 I was crowned with a spike right through my head
But it's all right now
in fact it's a gas
But it's all right
I'm Jumpin' Jack Flash
it's a gas Gas Gas
I'm Jumpin' Jack Flash
it's a gas
I'm Jumpin' Jack Flash
it's a gas
I'm Jumpin' Jack Flash
it's a gas
I'm Jumpin' Jack Flash
it's a gas
I'm Jumpin' Jack Flash
it's a gas
I'm Jumpin' Jack Flash
it's a gas